2007-08-13, 08:52 AM
|
 |
進階會員
|
|
註冊日期: 2004-07-25
文章: 6,574
|
|
引用:
作者: kjl
罗马字母对于老外来说就是一个先天性的优势，这个优势就是汉字所不能比拟的，哪怕这几个罗马字母拼在一起对老外来说是牛头不对马嘴。举个例子，搞电信的人全世界没人不知道huawei的，但是没几个人知道huawei是华为的，这就是区别~~~
|
引用:
作者: ras0314
中文字對於老中來說就是ㄧ個先天性的優勢, 這個優勢就是英文所不能比擬的, 哪怕幾個中文字拼在一起對老中來說牛頭不對馬嘴。舉個例子, 搞電腦的人全世界沒人不知道微軟的, 但是老中不ㄧ定每個人都知道 MicroSoft的拼法, 何況微軟也不是使用中文拼音 wei ruan ??
|
這二篇文章真是太精典了!
|