主題
:
[討論]關於registermore.com購買刷卡問題~~
查看單個文章
#
2
2003-09-08, 10:43 AM
哈啦
論壇管理員
註冊日期: 2002-05-28
文章: 23,014
其實這很難說,我後來慢慢試了一下,覺得最大的問題好像都出在我的地址英譯的部份。因為我們申請時都用中文,而對英文地址的翻譯又沒統一(感謝政府德政,一個簡單的英譯地名都還搞不定),所以很可能和刷卡單位幫我們翻的英文不一致,甚至有時我自己上次填的和這次填就不太一樣,例如我很可能上次寫wu xing而這次寫成wuxing或wu-xing,對我們來說都沒差,但對方可能就會視為不同而打了回票。
當然也可能不只這些因素吧。
__________________
咖啡走路
微博
您是網站站長嗎?歡迎到
站長俱樂部
一起討論吧。
按我看版規
code.club
哈啦
查看公開訊息
發送悄悄話給 哈啦
查找 哈啦 發表的所有文章