網域名稱俱樂部 - 回覆主題

		網域名稱俱樂部 > 其他 > 問題意見與求助 > homework.com.tw
回覆主題

今日新文章

附加選項
其他選項自動分析超連結 Automatically embed media (requires automatic parsing of links in text to be on).

主題回顧 (新文章在前)

2011-08-29 05:52 PM
wufenpu	兩部權威的英語字典則是意見分歧，美國的m-w說有這種用法，而且列為第一條： http://www.merriam-webster.com/dictionary/homework 英國的oxford則是沒有這種用法： http://www.oxfordadvancedlearnersdic...onary/homework
2011-08-29 09:40 AM
wufenpu	似乎是有這個用法： http://dictionary.reference.com/browse/homework 2. paid work done at home, as piecework.
2011-08-29 09:28 AM
668	奇摩字典裡也可以勉強解釋：家裡做的工作; 副業只可惜沒有例句 http://tw.dictionary.yahoo.com/dictionary?p=homework
2011-08-27 12:16 PM
sakillll	在台灣應該也能當"在家工作" 因為8591 都能當"寶物交易"
2011-08-27 10:42 AM
哈啦	在家工作的用法是 work from home 或者 work at home.
2011-08-27 10:28 AM
668	了解啦謝謝嘿...差點鬧笑話了
2011-08-26 10:04 PM
dnscomtw	668真幽默 homework是寫了以後還要付錢給別人來改翻成"在家工作"有點搞笑啦
2011-08-26 09:16 PM
668	今天剛註到的查看字典是家庭作業...學校的不知道可不可以翻成"在家工作" 看起來好像沒有這樣翻法

發文規則
您可以發表新主題您可以發表回覆您不可以上傳附件您不可以編輯自己的文章啟用 BB 代碼論壇啟用表情符號論壇啟用 [IMG] 代碼論壇禁用 HTML 代碼版面規則

所有時間均為 +8。現在的時間是 10:14 AM。